يروي المؤلف عبد القادر في روايته الجديدة التي نشرتها ليه بريس دو تشليف قصة "غريب" هنا وفي أماكن أخرى في الجزائر وفرنسا. أصبح "شيباني" ، فهو يقيّم حياته البائسة.
عبد القادر قرين شاعر وكاتب وصحافي. يرجع الفضل إليه في العديد من مجموعات الشعر والروايات التي تركز بشكل أساسي على تاريخوتراث منطقة شلف التي ينتمي إليها. ومن بين أعماله الأدبية المجموعات الشعرية دخان الريح الصادرة عام 2008 ، والحرجة- أجنحةوزعانف 2012 ، بالإضافة إلى روايات حرق الظهرة 2011 المنفيون- فوضويو الظاهرة. 2014 ، وكذلك كتاب بدو إيزابيل الذي نُشر في عام2017.
م.ج