Parution du livre de Arezki Khouas, intitulé « Idir ou l’identité au pluriel.

De nombreux artistes ont inspiré des essayistes, des romanciers et même des poètes. Ayant été profondément marqué par les artistes en question, généralement tout au long d’une vie, les écrivains en question finissent inéluctablement par prendre leur plume pour évoquer l’artiste qui les a bercés inlassablement.
Concernant la chanson kabyle, les chanteurs qui ne sont plus de ce monde ont été reconvoqués par des écrivains qui leur ont consacré des ouvrages dont certains sont extrêmement intéressants et denses et ont marqué les lecteurs.
Parmi les artistes algériens qui nous ont quittés et dont les écrivains en ont fait une source d’inspiration, on peut citer El Hadj Mhamed El Anka, El Hachemi Guerouabi, Matoub Lounès, Slimane Azem, Cheikh El Hasnaoui, Djamel Allam, Samy El Djazaïri, et… tout récemment, Idir ou Cheriet Hamid de son vrai nom.
Certes, de son vivant, Idir n’a pas assisté à la parution de livres le racontant, lui, sa vie, son parcours flamboyant et son apport. Il a eu droit à une infinité d’articles et d’interviews, mais pas de livres. Jusqu’à quelques mois après sa mort survenue le 2 mai 2020 en France. C’est alors que parait un premier livre consacré entièrement à Idir sous la plume des deux journalistes Saïd Kaced et Amer Ouali, ouvrage publié aux Éditions Koukou sous le titre «Idir l’éternel». Ces jours-ci, parait un autre livre sur le même Idir. L’ouvrage porte pour titre: «Idir ou l’identité plurielle, de la Kabylie à l’universalité». L’ouvrage signé par Arezki Khouas est publié par la maison d’édition Identité-tamagit que dirige le militant de la cause berbère et écrivain amazighophone Ahmed Nekkar.
L’auteur Arezki Khouas est natif du village Agouni Fourou dans la commune des Ath Ouacif (wilaya de Tizi Ouzou). Il est titulaire d’un doctorat en psychologie sociale expérimentale. Selon Ahmed Nekkar, l’éditeur, le livre d’Arezki Khouas, divisé en plusieurs parties, aborde la vie de Hamid Cheriet, ce qu’il a chanté, ce qu’il a interprété en compagnie d’autres artistes, notamment étrangers ainsi que des témoignages de personnalités l’ayant connu de très près.
L’écrivain Arezki Khouas a à son actif de nombreux livres ayant trait à la culture kabyle et à la chanson amazighe. Il est notamment, l’auteur de l’ouvrage «Chanson kabyle et identité berbère» coécrit avec l’auteur Moh Cherbi.
Le parcours de Idir sur lequel se penche Arezki Khouas dans ce nouveau livre, est d’une longévité légendaire. D’Ath Yanni où il est né et où il a passé la première partie de sa vie, Idir est allé très loin dans la chanson de par son savoir-faire unique en son genre, mais aussi de par sa jolie voix qui fait que toute chanson qui traverse ses cordes vocales devient systématiquement un chef-d’oeuvre. Pourtant, c’est par un concours de circonstance que Idir décide d’embrasser une carrière d’artiste. Il remplaça une chanteuse qui devait chanter sur les ondes de la radio kabyle chaine II. Ce passage accidentel fut décisif pour Idir et il a détourné le fleuve de sa vie. Positivement bien entendu. Dès le départ, Idir avait opté pour un travail de groupe et il ne s’est jamais privé de l’apport d’autres musiciens, paroliers ou poètes. Contrairement à la majorité des chanteurs d’expression kabyle qui sont à la fois les auteurs de leurs poèmes chantés et les compositeurs de leurs musiques.
Idir a puisé inlassablement du patrimoine musical ancien, en donnant un nouveau souffle à des titres comme Azwaw soumendil awragh, Sendou, Vava Inouva et tant d’autres titres.
L’apport de grands poètes ayant écrit des chansons interprétées par Idir est immense aussi. C’est le cas de Mohamed Benhanafi, entre autres qui est l’auteur du magnifique poème «Iwezgar idyedjan lemtel» magistralement chanté par Idir.
Idir s’est alors frayé un parcours de chanteur au long souffle tout en modernisant la chanson kabyle qui était beaucoup plus d’inspiration chaâbie ou folklorique, telle que promue par les pionniers Cheikh El Hasnaoui, Slimane Azem, Zerrouki Allaoua, Youcef Abdjaoui, etc.
Le livre d’Arezki Khouas apporte donc un éclairage nouveau sur le phénomène Idir. Lire un livre sur un chanteur comme Idir peut s’avérer une grande partie de plaisir.
Après tout le plaisir éprouvé durant des décennies à se délecter des chansons qu’il n’a cessé de semer un peu partout ici et ailleurs.

Source: L’Expression.